Cocktail (título original en inglés: Cocktail) es una película estadounidense dirigida por Roger Donaldson y producida por Touchstone Pictures en 1988. Está protagonizada por Tom Cruise como Brian Flanagan, Bryan Brown como Doug Coughlin y Elisabeth Shue como Jordan Mooney. Cruise interpreta a un ambicioso y talentoso camarero que aspira a triunfar en el mundo de los negocios, y que encuentra el amor mientras trabajaba en un bar de Jamaica.

Después de dejar el ejército de los Estados Unidos y mudarse a Nueva York, Brian Flanagan (Tom Cruise) consigue un trabajo a tiempo parcial como camarero en TGI Friday’s mientras cursa un grado en empresariales; título que necesita para descolgar un empleo en publicidad. Al principio, Brian es un camarero malísimo, pero con el tiempo y la ayuda de su jefe, Doug Caughlin (Bryan Brown), aprende los trucos del oficio. Ambos personajes pronto se hacen grandes amigos y Doug se convierte en el mentor de su aprendiz. Su tutela tiene una gran repercusión en el joven. En lo que ellos llaman la “Ley de Coughlin, que en realidad resulta ser bastante conmovedora, se recogen algunos de sus expertos consejos. Por ejemplo: “Todo lo demás es siempre algo mejor”.

Doug tiene la intención de llamar a su bar “Cocktails & Dreams”.

Brian y Doug cantan una canción sobre su bebida favorita, Gordon’s. “Gordon es mi bebida favorita, es muy fácil de lavabo, fregadero, lavabo. Y vamos a tomar ahora, vamos a beber entonces. Vamos a beber hasta que causar un caos. Mayhem, el caos, un caos”.

Finalmente, los dos amigos acaban trabajando en un club nocturno de moda para la élite de Nueva York, en el que se presentan muchos de los poetas yuppies de la ciudad. El establecimiento tiene un piso en la parte superior, justo debajo de las vigas del techo, para que todos los usuarios los puedan escuchar. Al aumentar su popularidad, Brian llama la atención de una sensual morena llamada Coral (Gina Gershon); aunque Doug duda de que cualquier mujer pueda sentirse tan atraída por un camarero. Así que, mientras están lanzando tiros libres en la pista de baloncesto del barrio, Doug apuesta con Brian que Coral le dejará en una semana. Fundamentalmente, duda de que haya algo especial en la aparentemente perfecta relación de ambos. Sin saberlo Brian, Doug hace creer a Coral que su chico ha compartido con él secretos sobre ella y se asegura el salir vencedor de la apuesta acostándose con la sexy morena. Brian, muy molesto, cierra el local antes de hora y pone fin a su asociación informal con su veterano y sabio compañero.

El joven se va a Jamaica, donde obtiene un puesto de camarero, con el fin de ahorrar el dinero que le permita lograr su sueño. Allí, lejos del ajetreo, del bullicio y de los poéticos yuppies de Manhattan, inicia una romántica historia de amor con Jordan Mooney (Elisabeth Shue). Jordan es una aspirante a artista de Nueva York que, mientras tanto, trabaja como camarera. Ella y Brian son el uno para el otro. Sin embargo, vuelve a aparecer Doug, ahora casado con Kerry (Kelly Lynch), una mujer rica que coquetea abiertamente con otros hombres. Rápidamente las apuestas entre los dos hombres comienzan y Brian debe ligarse a una adinerada mujer llamada Bonnie Barfly (Lisa Banes); pero Jordan les ve y, destrozada, coge un vuelo de vuelta a casa.

También Flanagan regresa a Nueva York con Bonnie y le saca provecho a su relación amorosa pactando el acceso a un alto cargo dentro de la empresa de la mujer. Aun así, Brian se impacienta ya que el sueldo es demasiado bajo.

El idilio entre los dos finaliza cuando asisten a una exposición de arte en la que el ex barman se pelea con el artista. Brian va entonces en busca de Jordan y, para su sorpresa, se entera de que está embarazada de un hijo suyo. A partir de ese momento, se propone demostrarle a la chica que él, a pesar de ser solo un camarero, puede ser un buen padre. Más adelante, Brian descubre que Jordan pertenece a una familia rica que vive en Park Avenue, y se presenta en el ático de sus padres para hablar con ella. El padre de la muchacha, Richard (Laurence Luckinbill), descontento con la situación, trata de comprar a Brian aunque sin éxito.

Por otra parte, a pesar de la aparente buena vida que lleva, Doug le confiesa a su amigo que ha perdido casi todo el dinero de su esposa en el mercado de valores. Coughlin está abatido y no quiere revelar a su mujer la precaria situación monetaria en la que se ha metido. Más tarde, Doug se suicida cortándose las venas con una botella rota, y es Brian quien le encuentra muerto cuando va a hablar con él. Tras el funeral, la esposa del difunto le envía una carta escrita por su marido, donde le explica por qué se quitó la vida.

Una vez recuperado de la desgracia, Brian acude a Park Avenue; habla con Jordan sobre la pérdida de su mejor amigo y le suplica perdón. Después de pelearse con el padre de la muchacha, que no aprueba la decisión de su hija de darle al camarero una nueva oportunidad, ambos se dirigen a la puerta cogidos de la mano. La pareja se casa y lo celebran en el bar del tío de Brian, Pat. Finalmente, Brian es capaz de alcanzar su meta en la vida, la apertura de un bar llamado “Flanagan’s Cocktails & Dreams”. En la inauguración del local, vemos a una Jordan embarazadísima que desvela, antes de los créditos, que espera gemelo

Susurros del corazón (en japonés: 耳をすませば Mimi wo sumaseba^?, lit: Si escuchas atentamente; en inglés: Whisper of the Heart, lit: Susurro del corazón) es una película de animación japonesa de Studio Ghibli, dirigida por Yoshifumi Kondo y con guion de Hayao Miyazaki. Fue la primera película japonesa en emplear el formato de sonido Dolby Digital. La película doblada al inglés fue distribuida por Buena Vista Home Entertainment el 7 de marzo del 2006. En España salió a la venta el 28 de octubre de 2009 por Aurum Producciones.¹ Turner Classic Movies televisó tanto la versión doblada como la original con subtítulos el 18 de enero del 2006 como parte de su mes de celebración a Miyazaki (en honor a su cumpleaños, 5 de enero). El título inglés, Whisper of the Heart, fue creado por el estudio y usado en numerosos artículos oficiales de la película, que se lanzaron al mercado al mismo tiempo que se estrenaba la película en el cine en Japón.

La película ha sido doblada al castellano y editada en formato doméstico tanto para España como para México mediante las distribuidoras eOne y Zima respectivamente.

Shizuku Tsukishima es una adolescente aficionada a la lectura que tiene como plan de vacaciones pasar todo el verano leyendo en la biblioteca y traduciendo canciones extranjeras. Para su sorpresa, sus planes dan un giro cuando descubre que hay un mismo nombre, Seiji Amasawa, en las fichas de los libros que coge en la biblioteca. Un día en el tren, se encuentra con un gato misterioso que le llevará a la tienda donde Seiji trabaja como aprendiz de luthier. Seiji le cuenta a Shizuku que su sueño es ir a Cremona, Italia, donde aprenderá mejor la técnica de elaboración de violines. También le anima a realizar su sueño, escribir libros. A partir de entonces, Shizuku y Seiji se prometen que estarán siempre juntos.

Mi vecino Totoro (en japonés: となりのトトロ Tonari no Totoro; en inglés: My Neighbor Totoro, mismo significado’^?) es una película de animación japonesa dirigida por Hayao Miyazaki en 1988 sobre un espíritu del bosque al que llaman “Totoro”. Es el cuarto largometraje realizado por Studio Ghibli, del que Totoro es su logotipo. Elegida por la revista británica Time Out como la mejor película de animación de la historia.¹

Sinopsis

La película es un retrato de la vida rural japonesa en los años cincuenta. Un profesor universitario se traslada junto a sus dos hijas a una casa cerca de un bosque mientras su mujer se recupera de tuberculosis en un sanatorio rural. Sus hijas descubren la existencia de los “duendecitos de polvo”, de este modo aprenden que hay seres que no todos pueden ver, como los espíritus del bosque, que solamente pueden ser vistos por aquellos de corazón puro. Mei, de cinco años de edad, resulta fascinada al encontrar dos pequeños espíritus y se determina a encontrar al rey del bosque, Totoro.

Personajes

Hijas

Los nombres de las hijas hacen referencia al mes de mayo. Mei es la transcripción fonética de May en inglés, y Satsuki era el nombre que recibía antiguamente en Japón el quinto mes. En la idea original sólo aparecía una niña de 6 años, pero se decidió desdoblar el personaje en dos hermanas. Esto causó algunas confusiones entre los fanáticos, quienes en más de una ocasión se encontraron con imágenes y afiches donde Totoro espera al Gatobús en compañía de una pequeña de seis años.

• Mei Kusakabe (草壁メイ ‘Kusakabe Mei’^?): La menor de las hermanas Kusakabe (4 años). Alegre y curiosa, gracias a ella descubrieron a Totoro. Debido a la ausencia de su madre busca constantemente la atención de su hermana mayor. En el doblaje original Mei pronuncia mal las palabras, por eso dice Totoro en vez de decir torōru que es como se pronuncia troll en japonés (véase: préstamo lingüístico).

• Satsuki Kusakabe (草壁サツキ ‘Kusakabe Satsuki’^?): Con 11 años es la hermana mayor de Mei, trata de cuidar de ella al mismo tiempo que intenta adaptarse a su nuevo entorno y asimila la enfermedad que sufre su madre, todo esto hace que empiece a madurar muy pronto.

Padres

• Tatsuo Kusakabe (草壁達夫 ‘Kusakabe Tatsuo’^?): El padre de las niñas. Trabaja en el departamento de Arqueología y Antropología de la Universidad de Tokio. Siempre se muestra alegre con sus hijas.

• Yasuko Kusakabe (草壁靖子 ‘Kusakabe Yasuko’^?): La madre de las niñas. Debido a que padece tuberculosis es trasladada a un hospital rural. Su marido y sus hijas se mudan al campo para estar cerca de ella. Al igual que la señora Kusakabe, la madre de Miyazaki en 1947 padeció tuberculosis espinal que la mantuvo hospitalizada durante nueve años aproximadamente.

Totoros

Los Totoro (トトロ Totoro^?) son tres espíritus del bosque que habitan en el interior de un gigantesco árbol milenario, más específicamente, en un alcanforero.

• Gran Totoro (大トトロ Dai-Totoro^?): El de mayor tamaño de color gris y el más conocido de los tres.
• Totoro mediano (中トトロ Chū-Totoro^?): De color azul.
• Pequeño Totoro (小トトロ Chibi-Totoro^?): De color blanco.

Otros personajes[editar]

• Kanta Ōgaki (大垣寛太 ‘Ōgaki Kanta’^?): Un chico vecino de los Kusakabe de la misma edad que Satsuki. A causa de su timidez parece no llevarse bien con las chicas. Este personaje comparte la afición de Miyazaki por los aeroplanos.

• Nanny (お祖母ちゃん ‘Obaachan’^?): Una de las abuelas de Kanta. Trabaja cultivando su huerto y cuida de las niñas.

• Gatobús (猫バス ‘Nekobasu’^?): Como su nombre indica, se trata de un espíritu-gato (Bakeneko) que ha asumido la forma de autobús. Acude a la llamada de Dai-Totoro que lo utiliza como medio de transporte. Entre otras peculiaridades posee seis pares de patas y poderes que le permiten desplazarse a velocidades increíbles sin ser visto.

• Duendes del polvo (真っ黒黒すけ ‘Makkuro Kurosuke’^?): Su nombre significa “algo muy negro y oscuro”. En el doblaje inglés se tradujo como “dust bunnies” (conejillos del polvo). Son pequeñas criaturas que viven en las casas deshabitadas, construyendo madrigueras invisibles y convirtiéndolo todo en polvo. Redondos y de color negro son muy semejantes a los Susuwatari (ススワタリ), en este caso compuestos de hollín, que aparecen ayudando a Kamajii en El viaje de Chihiro.